raw/LOCALIZATIONS/FileSystem/System/Library/PrivateFrameworks/VideosUI.framework/Localizable.loctable.md

VideosUI

/System/Library/PrivateFrameworks/VideosUI.framework/Localizable.loctable

+21−1
1en.CarPlay.Location.Title = "Location Required"
2en.CarPlay.Onboarding.Message = "Open Apple TV on iPhone and review the privacy information when it’s safe to do so and will not distract you."
3en.CarPlay.Onboarding.Message.Videos = "Open Videos on iPhone and review the privacy information when it’s safe to do so and will not distract you."
4+en.CarPlay.PodcastConsent.Message = "Open the Apple TV app on iPhone to continue watching when it’s safe to do so."
5+en.CarPlay.PodcastConsent.Message.Videos = "Open the Videos app on iPhone to continue watching when it’s safe to do so."
6en.CarPlay.SignIn.Message = "Sign in to Apple TV on iPhone when it’s safe to do so and will not distract you."
7en.CarPlay.SignIn.Message.Videos = "Sign in to Videos on iPhone when it’s safe to do so and will not distract you."
8en.ContentNotAuthorizedErrorDescription = "This video can’t be played because you don’t have access to it or it’s no longer available."
9
10en.PLAYBACK_LONG_LOADING_DOWNLOAD_INSTEAD_BUTTON_TITLE = "Start Download"
11en.PLAYBACK_LONG_LOADING_KEEP_LOADING_BUTTON_TITLE = "Continue in Immersive"
12en.PLAYBACK_LONG_LOADING_PLAY_2D_INSTEAD_BUTTON_TITLE = "Watch in 2D"
13+en.PODCASTS_PRIVACY_FOOTER_FORMAT = "Your video podcasts will sync across the Apple TV app and Apple Podcasts using your Apple Account. %@"
14+en.PODCASTS_RESTRICTIONS_CLEAN = "Clean"
15+en.PODCASTS_RESTRICTIONS_DESCRIPTION = "Music and podcasts marked as explicit will not be shown if you select Clean."
16+en.PODCASTS_RESTRICTIONS_EXPLICIT = "Explicit"
17+en.PODCASTS_RESTRICTIONS_TITLE = "Music \u0026 Podcasts"
18en.POST_PLAY_CONTINUE_WATCHING = "Continue Watching"
19en.POST_PLAY_UP_NEXT = "Up Next"
20en.PRESS_UP_VIEW_MESSAGE = "Press Up for Playback Controls"
21
22en.SETTINGS_NOTIFICATION_SETTINGS = "Notification Settings"
23en.SETTINGS_PASSWORD = "Password"
24en.SETTINGS_PLAYBACK = "Playback"
25+en.SETTINGS_PODCASTS = "Podcasts"
26+en.SETTINGS_PODCASTS_STOP_SYNC_BODY = "You will no longer be able to watch or get recommendations for podcasts in the Apple TV app, and your play history will be cleared. You can still access your shows and history in the Podcasts app."
27+en.SETTINGS_PODCASTS_STOP_SYNC_CANCEL = "Not Now"
28+en.SETTINGS_PODCASTS_STOP_SYNC_CONFIRM = "Stop Syncing"
29+en.SETTINGS_PODCASTS_STOP_SYNC_TITLE = "Stop Syncing Apple Podcasts with the Apple TV App?"
30+en.SETTINGS_PODCASTS_SYNC = "Sync Apple Podcasts"
31en.SETTINGS_PRIVACY_ACCESS = "Privacy \u0026 Access"
32en.SETTINGS_REDEEM_GIFT_CARD_OR_CODE = "Redeem Gift Card or Code"
33en.SETTINGS_REQUIRED = "Required"
34
35en.TV.GlitchTransition.AcquisitionBar.Acquiring = "ACQUIRING SIGNAL {percent}%"
36en.TV.GlitchTransition.AcquisitionBar.Triangle.Acquired = "//JACKED IN"
37en.TV.GlitchTransition.AcquisitionBar.Triangle.Acquiring = "//INITIALIZING RUN [{percent}%]"
38+en.TV.GlitchTransition.Prompt.Text = "RAISE TO INTERACT"
39en.TV.GroupActivities.CancelButtonTitle = "Cancel"
40en.TV.GroupActivities.CannotShareDownloadMessage = "A streaming version will play automatically. Downloads not available."
41en.TV.GroupActivities.CannotShareDownloadTitle = "SharePlay Uses Streaming"
42
43en.TV.PlaybackStatus.Live = "Live"
44en.TV.PlaybackStatus.Minutes = "@@min@@m"
45en.TV.Podcast = "Podcast"
46+en.TV.Podcast.Consent.Body = "Video podcasts you watch will appear across both apps, so you can pick up where you left off anytime, and get recommendations in the TV app."
47+en.TV.Podcast.Consent.NotNow = "Not Now"
48+en.TV.Podcast.Consent.StartWatching = "Start Watching"
49+en.TV.Podcast.Consent.Title = "Watch Apple Podcasts"
50en.TV.Popover.Sharing.Episode = "Share Episode"
51en.TV.Popover.Sharing.Event = "Share Event"
52en.TV.Popover.Sharing.Generic = "Share…"
53
54en.TV.Significant.Change.approval.required = "Approval Required"
55en.TV.Significant.Change.ask.for.approval = "Ask for Approval"
56en.TV.Significant.Change.ask.for.approval.again = "Ask Again"
57−en.TV.Significant.Change.description.shown.to.parent = "This app update includes changes that require parent or guardian approval."
58+en.TV.Significant.Change.description.shown.to.parent = "Apple Podcasts video episodes are now available in the Apple TV app. Approval is required to watch."
59en.TV.Significant.Change.waiting.view.message = "You'll be able to use Apple TV after your parent or guardian approves your request."
60en.TV.Significant.Change.warming.view.message = "Apple TV has some new features. You'll need approval from your parent or guardian to continue using the app."
61en.TV.Sports = "Sports"
62
63en.WHATSNEW_FEATURE_DESCRIPTION_MLS_INCLUDED_APPLE_TV = "Now you can watch every match, Leagues Cup, and more with an Apple TV subscription. No blackouts."
64en.WHATSNEW_FEATURE_DESCRIPTION_SHAREPLAY = "Stream live games with friends and family using SharePlay."
65en.WHATSNEW_FEATURE_DESCRIPTION_SIGN_LANGUAGE = "A selection of movies and TV shows are now available to watch with sign language interpretation."
66+en.WHATSNEW_FEATURE_DESCRIPTION_VIDEO_PODCASTS = "Your favorite video podcasts are here. Watch full episodes right in the Apple TV app, and pick up where you left off from Apple Podcasts."
67en.WHATSNEW_FEATURE_TITLE_CLIPS = "Browse Clips"
68en.WHATSNEW_FEATURE_TITLE_F1_ON_APPLE_TV = "Formula 1 Is on Apple TV"
69en.WHATSNEW_FEATURE_TITLE_MLS_INCLUDED_APPLE_TV = "MLS Is Included with Apple TV"
70en.WHATSNEW_FEATURE_TITLE_SHAREPLAY = "Watch Sports Together on FaceTime"
71en.WHATSNEW_FEATURE_TITLE_SIGN_LANGUAGE = "Watch with Sign Language"
72+en.WHATSNEW_FEATURE_TITLE_VIDEO_PODCASTS = "Stream Video Podcasts"
73en.YES = "Yes"