raw/LOCALIZATIONS/SystemOS/System/Library/PrivateFrameworks/PasswordManagerUI.framework/en.lproj/Localizable.strings.md

PasswordManagerUI

/System/Cryptexes/OS/System/Library/PrivateFrameworks/PasswordManagerUI.framework/en.lproj/Localizable.strings

+132−47
1%@, %@, and %@ will be used for AutoFill. = "%@, %@, and %@ will be used for AutoFill."
2%@, %@, and %ld more = "%@, %@, and %ld more"
3%@, %@, and other group members may still have access to accounts you shared in this group. = "%@, %@, and other group members may still have access to accounts you shared in this group."
4−%ld of the selected WLANs will not be forgotten because they are managed. = "%ld of the selected WLANs will not be forgotten because they are managed."
5−%ld of the selected Wi-Fi networks will not be forgotten because they are managed. = "%ld of the selected Wi-Fi networks will not be forgotten because they are managed."
6%lu of %lu = "%lu of %lu"
7+A code may have been sent to “%@” or “%@”. Enter it to allow Passwords to sign in and fix your password. = "A code may have been sent to “%@” or “%@”. Enter it to allow Passwords to sign in and fix your password."
8+A code may have been sent to “%@”. Enter it to allow Passwords to sign in and fix your password. = "A code may have been sent to “%@”. Enter it to allow Passwords to sign in and fix your password."
9A new strong password has been created and saved. = "A new strong password has been created and saved."
10A passkey is a secure way to sign in to your accounts using Face ID, Touch ID, Optic ID, or your passcode. Passkeys provide more security than traditional passwords. = "A passkey is a secure way to sign in to your accounts using Face ID, Touch ID, Optic ID, or your passcode. Passkeys provide more security than traditional passwords."
11A passkey is a secure way to sign in to your accounts using Face ID. Passkeys provide more security than traditional passwords. = "A passkey is a secure way to sign in to your accounts using Face ID. Passkeys provide more security than traditional passwords."
12A passkey is a secure way to sign in to your accounts using Optic ID. Passkeys provide more security than traditional passwords. = "A passkey is a secure way to sign in to your accounts using Optic ID. Passkeys provide more security than traditional passwords."
13A passkey is a secure way to sign in to your accounts using Touch ID. Passkeys provide more security than traditional passwords. = "A passkey is a secure way to sign in to your accounts using Touch ID. Passkeys provide more security than traditional passwords."
14−A strong password was created and saved for your “%@” account today at %@. = "A strong password was created and saved for your “%@” account today at %@."
15−A strong password was created and saved for your “%@” account. = "A strong password was created and saved for your “%@” account."
16+A password change is in progress. = "A password change is in progress."
17A verification code could not be created from this image. = "A verification code could not be created from this image."
18Account Settings = "Account Settings"
19Account cell subtitle that shows username and group name to differentiate passwords in different groups with the same username and website = "%@ — %@"
20
21Add to Password (confirmation) = "Add to Password"
22Add to Password… = "Add to Password…"
23Add to Suggested Password = "Add to Suggested Password"
24+Additional Steps Required = "Additional Steps Required"
25+After %@ days, these items will be permanently deleted. = "After %@ days, these items will be permanently deleted."
26+After %@ days, this item will be permanently deleted. = "After %@ days, this item will be permanently deleted."
27AirDrop on %@ = "AirDrop on %@"
28All (Menu Item) = "All"
29All (source navigation title) = "All"
30
31Although %@, %@, and other group members will no longer see this password in “%@”, they may have copies of this password, or may still be logged in to this account. You should change this password if you want to ensure they no longer have access to this account. = "Although %@, %@, and other group members will no longer see this password in “%@”, they may have copies of this password, or may still be logged in to this account. You should change this password if you want to ensure they no longer have access to this account."
32Although other group members will no longer see this Recovery Key in “%@”, they may have copies of this key. This key can be used to reset the password on your Mac. = "Although other group members will no longer see this Recovery Key in “%@”, they may have copies of this key. This key can be used to reset the password on your Mac."
33Although other group members will no longer see this password in “%@”, they may have copies of this password, or may still be logged in to this account. You should change this password if you want to ensure they no longer have access to this account. = "Although other group members will no longer see this password in “%@”, they may have copies of this password, or may still be logged in to this account. You should change this password if you want to ensure they no longer have access to this account."
34+Although you may be signed in to your email accounts in other apps, “%@” has better access to one-time verification codes if you set up your email accounts in Mail. = "Although you may be signed in to your email accounts in other apps, “%@” has better access to one-time verification codes if you set up your email accounts in Mail."
35An error occurred when attempting to clear your Automatic Password Fix history. = "An error occurred when attempting to clear your Automatic Password Fix history."
36Another Device Is Fixing Passwords = "Another Device Is Fixing Passwords"
37Any passwords and passkeys you shared with this group will be unshared. You will lose access to all other passwords and passkeys in the group. = "Any passwords and passkeys you shared with this group will be unshared. You will lose access to all other passwords and passkeys in the group."
38
39Are you sure you want to decline this invitation? = "Are you sure you want to decline this invitation?"
40Are you sure you want to delete this generated password? = "Are you sure you want to delete this generated password?"
41Are you sure you want to delete this group? = "Are you sure you want to delete this group?"
42−Are you sure you want to forget these WLANs? = "Are you sure you want to forget these WLANs?"
43−Are you sure you want to forget these Wi-Fi networks? = "Are you sure you want to forget these Wi-Fi networks?"
44−Are you sure you want to forget this WLAN? = "Are you sure you want to forget this WLAN?"
45−Are you sure you want to forget this Wi-Fi network? = "Are you sure you want to forget this Wi-Fi network?"
46Are you sure you want to leave this group? = "Are you sure you want to leave this group?"
47Are you sure you want to move the Recovery Key for “%1$@” to “%2$@”? = "Are you sure you want to move the Recovery Key for “%1$@” to “%2$@”?"
48Are you sure you want to move the Recovery Key to “%1$@”? = "Are you sure you want to move the Recovery Key to “%1$@”?"
49
50Are you sure you want to move these passwords to “%@”? = "Are you sure you want to move these passwords to “%@”?"
51Are you sure you want to move this password to “%1$@”? = "Are you sure you want to move this password to “%1$@”?"
52Are you sure you want to move this password? = "Are you sure you want to move this password?"
53+Are you sure you want to quit? Password changes in progress will not be completed. = "Are you sure you want to quit? Password changes in progress will not be completed."
54Are you sure you want to remove %@ from this group? = "Are you sure you want to remove %@ from this group?"
55Are you sure you want to save this password without a user name? = "Are you sure you want to save this password without a user name?"
56Are you sure you want to save this password without a website? = "Are you sure you want to save this password without a website?"
57
58Cancel Editing (menu item) = "Cancel Editing"
59Cancel Fixing Password = "Cancel Fixing Password"
60Cancel Fixing Passwords = "Cancel Fixing Passwords"
61+Canceling… = "Canceling…"
62Cannot Add Verification Code to This Password = "Cannot Add Verification Code to This Password"
63Cannot Change Permission = "Cannot Change Permission"
64Cannot add verification code to Sign in with Apple account = "Cannot add verification code to Sign in with Apple account"
65
66Change Passkey on Website… = "Change Passkey on Website…"
67Change Password (button) = "Change Password"
68Change Password = "Change Password"
69−Change Password Manually = "Change Password Manually"
70Change Password On Website = "Change Password On Website"
71Change Password on Website… = "Change Password on Website…"
72Changes you make to your password for this website are saved automatically = "Changes you make to your password for this website are saved automatically"
73Changes you make to your “%@” password are saved automatically = "Changes you make to your “%@” password are saved automatically"
74−Changing Password… = "Changing Password…"
75Changing Your Password = "Changing Your Password"
76Chip = "Chip"
77Choose Account = "Choose Account"
78
79Clear History (menu button) = "Clear History"
80Code (field) = "Code"
81Code = "Code"
82−Code Not Available = "Code Not Available"
83Codes (Menu Item) = "Codes"
84Codes (Navigation Title) = "Codes"
85Codes (source) = "Codes"
86Compatible Apps = "Compatible Apps"
87Compromised Password (Credential Security) = "Compromised Password"
88Confirm phone number… = "Confirm phone number…"
89+Continue (Solve Captcha) = "Continue"
90Continue (shared passwords group onboarding) = "Continue"
91Continue = "Continue"
92+Continue Anyway = "Continue Anyway"
93Continue Editing = "Continue Editing"
94Continue Fixing Passwords = "Continue Fixing Passwords"
95Continue in “%@” = "Continue in “%@”"
96
97Delete Group (delete group alert) = "Delete Group"
98Delete Group = "Delete Group"
99Delete Passkey = "Delete Passkey"
100+Delete Passkey? = "Delete Passkey?"
101Delete Password & Code = "Delete Password \u0026 Code"
102Delete Password = "Delete Password"
103+Delete Password? = "Delete Password?"
104+Delete Recovery Key? = "Delete Recovery Key?"
105+Delete Shared Passkey? = "Delete Shared Passkey?"
106+Delete Shared Password? = "Delete Shared Password?"
107+Delete Shared Recovery Key? = "Delete Shared Recovery Key?"
108+Delete Shared Sign in with Apple Account? = "Delete Shared Sign in with Apple Account?"
109+Delete Shared Verification Code? = "Delete Shared Verification Code?"
110+Delete Sign in with Apple Account? = "Delete Sign in with Apple Account?"
111+Delete Verification Code? = "Delete Verification Code?"
112Deleted (Menu Item) = "Deleted"
113Deleted = "Deleted"
114Deleted From = "Deleted From"
115
116Deleting… = "Deleting…"
117Descending = "Descending"
118Deselect All = "Deselect All"
119−Details = "Details"
120+Diagnostics — %@ = "Diagnostics — %@"
121Discard = "Discard"
122Discard Changes = "Discard Changes"
123Discard Remaining Verification Codes? = "Discard Remaining Verification Codes?"
124
125Do you want to recover this password? = "Do you want to recover this password?"
126Do you want to save your changes for “%@”? = "Do you want to save your changes for “%@”?"
127Done = "Done"
128+Don’t Quit (Automatic Password Change) = "Don’t Quit"
129Don’t Save (Uncommitted Changes Dismissal) = "Don’t Save"
130Each WLAN opens in a separate window. = "Each WLAN opens in a separate window."
131Each Wi-Fi network opens in a separate window. = "Each Wi-Fi network opens in a separate window."
132
133Email (Placeholder) = "Email"
134Email (from Label) = "Email"
135Email = "Email"
136+Email Setup = "Email Setup"
137+Email setup service with account user name = "%@ (%@)"
138+Enter Code = "Enter Code"
139Enter Email = "Enter Email"
140Enter Email Address… = "Enter Email Address…"
141Enter Name = "Enter Name"
142
143Enter iPad passcode to view Passwords = "Enter iPad passcode to view Passwords"
144Enter iPhone passcode to confirm exporting data = "Enter iPhone passcode to confirm exporting data"
145Enter iPhone passcode to view Passwords = "Enter iPhone passcode to view Passwords"
146+Enter the code to allow Passwords to sign in and fix your password for “%@”. = "Enter the code to allow Passwords to sign in and fix your password for “%@”."
147+Enter the code to allow Passwords to sign in and fix your password. = "Enter the code to allow Passwords to sign in and fix your password."
148+Errors = "Errors"
149Excluded Websites = "Excluded Websites"
150Existing Password = "Existing Password"
151Expiring = "Expiring"
152
153Fill User Name = "Fill User Name"
154First Name (Placeholder) = "First Name"
155Fix Password = "Fix Password"
156+Fix Passwords on Low Battery? = "Fix Passwords on Low Battery?"
157Fixing %ld of %ld = "Fixing %ld of %ld"
158Fixing Password %lu of %lu… = "Fixing Password %lu of %lu…"
159−Forget (Toolbar) = "Forget"
160Forget = "Forget"
161−Forget Network (Context Menu) = "Forget Network"
162−Forget Networks (Context Menu) = "Forget Networks"
163+Forget Shared WLAN? = "Forget Shared WLAN?"
164+Forget Shared Wi-Fi Network? = "Forget Shared Wi-Fi Network?"
165Forget This Network = "Forget This Network"
166+Forget WLAN? = "Forget WLAN?"
167+Forget Wi-Fi Network? = "Forget Wi-Fi Network?"
168+Forgetting… = "Forgetting…"
169Forward To: %@ = "Forward To: %@"
170Generated Passwords (Menu Item) = "Generated Passwords"
171Generated Passwords (source) = "Generated Passwords"
172
173Import Verification Codes = "Import Verification Codes"
174Importable Item = "Importable Item"
175Importing “%@” = "Importing “%@”"
176+Incorrect Password Saved (Credential Security) = "Incorrect Password Saved"
177+Incorrect Passwords = "Incorrect Passwords"
178Invalid QR Code = "Invalid QR Code"
179Invitations = "Invitations"
180Invited = "Invited"
181
182Loading… (Navigation Subtitle) = "Loading…"
183Loading… = "Loading…"
184Lock Passwords = "Lock Passwords"
185+Looks Good = "Looks Good"
186Manage = "Manage"
187Managed (Connected) = "Managed (Connected)"
188Managed = "Managed"
189−Managed WLANs cannot be forgotten. = "Managed WLANs cannot be forgotten."
190−Managed Wi-Fi networks cannot be forgotten. = "Managed Wi-Fi networks cannot be forgotten."
191Manually Enter Password = "Manually Enter Password"
192Member = "Member"
193Members in the group “%@” will immediately lose access to this Recovery Key. = "Members in the group “%@” will immediately lose access to this Recovery Key."
194
195New Window (menu item) = "New Window"
196New iCloud Terms and Conditions = "New iCloud Terms and Conditions"
197Newest First = "Newest First"
198+Next = "Next"
199No Camera Access = "No Camera Access"
200No Deleted Passwords = "No Deleted Passwords"
201No Invitations = "No Invitations"
202
203Notes (field label) = "Notes"
204Notes (placeholder text) = "Notes"
205Notes = "Notes"
206+Nothing to Delete = "Nothing to Delete"
207+Nothing to Forget = "Nothing to Forget"
208Notifications = "Notifications"
209OK = "OK"
210Oldest First = "Oldest First"
211
212Open (Open many windows confirmation) = "Open"
213Open Commit %@ = "Open Commit %@"
214Open Passwords (Settings tip) = "Open Passwords"
215+Open Settings (Automatic Password Fixes) = "Open Settings"
216Open Settings = "Open Settings"
217Open Website = "Open Website"
218Open in New Window = "Open in New Window"
219
220Open “%@” = "Open “%@”"
221Optic ID Required = "Optic ID Required"
222Other = "Other"
223−Other Passwords = "Other Passwords"
224+Other Errors = "Other Errors"
225Other accounts = "Other accounts"
226Other… = "Other…"
227Owner = "Owner"
228
229Passkeys (source) = "Passkeys"
230Passkeys = "Passkeys"
231Passkeys and passwords shared in groups will be removed from those groups. = "Passkeys and passwords shared in groups will be removed from those groups."
232−Passkeys provide the strongest security available for your accounts. When using a passkey, you use Face ID, Touch ID, Optic ID, or your passcode to sign in. = "Passkeys provide the strongest security available for your accounts. When using a passkey, you use Face ID, Touch ID, Optic ID, or your passcode to sign in."
233+Passkeys provide the strongest security available for your accounts. When using a passkey, you use Face ID, Touch ID, Optic ID, or your passcode to sign in. = "Passkeys provide the strongest security available for your accounts. When using a passkey, you use Face ID, Touch ID, Optic ID, or your passcode to sign in."
234Passkeys, passwords, and codes = "Passkeys, passwords, and codes"
235Password (History Item Title) = "Password"
236Password (Wi-Fi) = "Password"
237
238Password (field label) = "Password"
239Password = "Password"
240Password AutoFill, saving, and generating makes use of app and website-specific rules in the Password Manager Resources open source project. Apple periodically ingests the latest updates and delivers to devices. [Learn More…](https://github.com/apple/password-manager-resources) = "Password AutoFill, saving, and generating makes use of app and website-specific rules in the Password Manager Resources open source project. Apple periodically ingests the latest updates and delivers to devices. [Learn More…](https://github.com/apple/password-manager-resources)"
241−Password Changed (Automatic Password Change) = "Password Changed"
242Password Changed = "Password Changed"
243Password Fixed = "Password Fixed"
244Password Removed = "Password Removed"
245
246Passwords can use Apple Intelligence to fix your passwords that are weak, compromised, or are otherwise at risk. = "Passwords can use Apple Intelligence to fix your passwords that are weak, compromised, or are otherwise at risk."
247Passwords could not save the passkey you were sent with AirDrop. = "Passwords could not save the passkey you were sent with AirDrop."
248Passwords could not save the password you were sent with AirDrop. = "Passwords could not save the password you were sent with AirDrop."
249−Passwords didn’t receive a verification code for “%@”. No changes have been made to this account.
250−
251−Verification codes are usually sent by email or text message. For the best results, enable notifications from the apps where you receive emails and text messages. = "Passwords didn’t receive a verification code for “%@”. No changes have been made to this account.\n\nVerification codes are usually sent by email or text message. For the best results, enable notifications from the apps where you receive emails and text messages."
252−Passwords is attempting to sign in to this account and fix the password. = "Passwords is attempting to sign in to this account and fix the password."
253−Passwords is attempting to sign in to your %@ account and fix the password. This will continue even if you leave the Passwords app. = "Passwords is attempting to sign in to your %@ account and fix the password. This will continue even if you leave the Passwords app."
254+Passwords determined the password saved for this account is incorrect when trying to update it on %@. If you still use this account, you may need to reset its password. = "Passwords determined the password saved for this account is incorrect when trying to update it on %@. If you still use this account, you may need to reset its password."
255+Passwords determined the password saved for this account is incorrect. If you still use this account, you may need to reset its password. = "Passwords determined the password saved for this account is incorrect. If you still use this account, you may need to reset its password."
256Passwords is currently fixing your %@ password. You can come back to this screen once it is complete to fix the remaining passwords. = "Passwords is currently fixing your %@ password. You can come back to this screen once it is complete to fix the remaining passwords."
257Passwords is navigating the website. = "Passwords is navigating the website."
258Passwords is saving a new strong password for this account. = "Passwords is saving a new strong password for this account."
259+Passwords is signing in to this account to fix its password. = "Passwords is signing in to this account to fix its password."
260+Passwords is signing in to your %@ account to fix its password. This will continue even if you leave the Passwords app. = "Passwords is signing in to your %@ account to fix its password. This will continue even if you leave the Passwords app."
261Passwords is waiting for a one-time code. = "Passwords is waiting for a one-time code."
262+Passwords needs a one-time verification code to sign in to “%@”. = "Passwords needs a one-time verification code to sign in to “%@”."
263Passwords privately and securely monitors your passwords to alert you if any are easily guessed or appear in data leaks from websites. = "Passwords privately and securely monitors your passwords to alert you if any are easily guessed or appear in data leaks from websites."
264Passwords privately and securely monitors your passwords to alert you if any are easily guessed or reused across websites. = "Passwords privately and securely monitors your passwords to alert you if any are easily guessed or reused across websites."
265Passwords requires access to verification codes to automatically change passwords. = "Passwords requires access to verification codes to automatically change passwords."
266+Passwords requires additional steps to sign in on the website. = "Passwords requires additional steps to sign in on the website."
267Passwords shared with this group are kept in sync and available to all members. = "Passwords shared with this group are kept in sync and available to all members."
268Passwords was unable to move the passwords and passkeys you contributed to the group back to iCloud Keychain. = "Passwords was unable to move the passwords and passkeys you contributed to the group back to iCloud Keychain."
269Passwords was unable to move these passkeys to “%@”. = "Passwords was unable to move these passkeys to “%@”."
270
271Passwords will automatically use one-time codes that are delivered to this iPad when signing in to eligible accounts. = "Passwords will automatically use one-time codes that are delivered to this iPad when signing in to eligible accounts."
272Passwords will automatically use one-time codes that are delivered to this iPhone when signing in to eligible accounts. = "Passwords will automatically use one-time codes that are delivered to this iPhone when signing in to eligible accounts."
273Passwords will not be saved when signing in to these websites. = "Passwords will not be saved when signing in to these websites."
274+Passwords will send you a notification when it needs your help to finish changing a password. = "Passwords will send you a notification when it needs your help to finish changing a password."
275Passwords, passkeys, and verification codes are safely stored in the new Passwords app and are available to use in Safari and other apps. = "Passwords, passkeys, and verification codes are safely stored in the new Passwords app and are available to use in Safari and other apps."
276Permission denied. = "Permission denied."
277Personal Hotspot (Connected) = "Personal Hotspot (Connected)"
278
279Protect your accounts with a strong, unique password. It will be securely stored in the Passwords app. = "Protect your accounts with a strong, unique password. It will be securely stored in the Passwords app."
280QR Code for %@ = "QR Code for %@"
281Queued = "Queued"
282+Quit (Automatic Password Change) = "Quit"
283Recently Deleted = "Recently Deleted"
284Recently Generated Passwords… = "Recently Generated Passwords…"
285Recently Used Account = "Recently Used Account"
286
287Remove Website (Detail Button) = "Remove Website"
288Remove from Group (Button label) = "Remove from Group"
289Remove from Group = "Remove from Group"
290+Report a Concern = "Report a Concern"
291+Report a Concern > Automatically Fix Passwords = "Report a Concern \u003e Automatically Fix Passwords"
292Reused Password (Credential Security) = "Reused Password"
293Reused Password Warning (Airdrop) = "Reused Password Warning"
294Reused Password Warning = "Reused Password Warning"
295
296Search “%@” = "Search “%@”"
297Secure Encryption = "Secure Encryption"
298Security (Menu Item) = "Security"
299−Security (detail view) = "Security"
300Security (navigation link label) = "Security"
301Security (navigation title) = "Security"
302−Security = "Security"
303Security Recommendation (row accessibility label) = "Security Recommendation"
304Security Recommendation, High Priority (row accessibility label) = "Security Recommendation, High Priority"
305Security Unknown = "Security Unknown"
306
307Set Up Codes In = "Set Up Codes In"
308Set Up Code… = "Set Up Code…"
309Set Up Verification Code = "Set Up Verification Code"
310+Set Up in Mail = "Set Up in Mail"
311+Settings (app name) = "Settings"
312Share with AirDrop… = "Share with AirDrop…"
313Share your “%@” passkey with AirDrop = "Share your “%@” passkey with AirDrop"
314Share your “%@” password with AirDrop = "Share your “%@” password with AirDrop"
315
316Shared with group = "Shared with group"
317Shared with “%@” = "Shared with “%@”"
318Show (Disclosure group button) = "Show"
319−Show Account Details = "Show Account Details"
320Show Contact Card = "Show Contact Card"
321Show Detail (Button label) = "Show Detail"
322Show Details (Automatic Upgrades) = "Show Details"
323
324Show QR Code = "Show QR Code"
325Show in Large Type = "Show in Large Type"
326Sign In (view title) = "Sign In"
327+Sign In = "Sign In"
328Sign In and Save Passwords = "Sign In and Save Passwords"
329Sign In with Other Device = "Sign In with Other Device"
330Sign in with Apple = "Sign in with Apple"
331Sign in with Apple accounts and items that were shared to a group by another person cannot be exported.
332
333You can still continue to export the rest of your selected items or cancel to change your selection. = "Sign in with Apple accounts and items that were shared to a group by another person cannot be exported.\n\nYou can still continue to export the rest of your selected items or cancel to change your selection."
334−Sign in with Apple is the fast, easy, and more private way to sign in to third-party apps and websites using the Apple Account that you already have. = "Sign in with Apple is the fast, easy, and more private way to sign in to third-party apps and websites using the Apple Account that you already have."
335+Sign in with Apple is the fast, easy, and more private way to sign in to third-party apps and websites using the Apple Account that you already have. = "Sign in with Apple is the fast, easy, and more private way to sign in to third-party apps and websites using the Apple Account that you already have."
336Signing in (nil or unknown phase)… = "Signing in (nil or unknown phase)…"
337Signing in… = "Signing in…"
338+Skip = "Skip"
339Some items will not be exported. = "Some items will not be exported."
340Some of your devices will need to be updated before they can access Shared Password Groups. = "Some of your devices will need to be updated before they can access Shared Password Groups."
341Some passwords were fixed on a device running a newer version of software. = "Some passwords were fixed on a device running a newer version of software."
342+Something Isn’t Right = "Something Isn’t Right"
343Sort By = "Sort By"
344Sort Order = "Sort Order"
345Stolen Device Protection is active. = "Stolen Device Protection is active."
346+Stop Fixing Passwords = "Stop Fixing Passwords"
347Stop Sharing = "Stop Sharing"
348Stopped sharing with group = "Stopped sharing with group"
349Stopped sharing with “%@” = "Stopped sharing with “%@”"
350
351Strong Password Saved = "Strong Password Saved"
352Strong Password Suggestion = "Strong Password Suggestion"
353Strong passwords that your devices create are kept here for %@ days. Save them to make them available for AutoFill on all your devices. = "Strong passwords that your devices create are kept here for %@ days. Save them to make them available for AutoFill on all your devices."
354−Successfully Fixed = "Successfully Fixed"
355Suggest Strong Passwords = "Suggest Strong Passwords"
356Suggested (Section Header) = "Suggested"
357Suggested Password: = "Suggested Password:"
358+Summary %lu of %lu = "Summary %lu of %lu"
359+Summary = "Summary"
360The Automatic Password Fix is stopping… = "The Automatic Password Fix is stopping…"
361The existing password for this website will be updated. = "The existing password for this website will be updated."
362−The internet connection appears to be offline. Some fixes may have failed due to network issues. = "The internet connection appears to be offline. Some fixes may have failed due to network issues."
363The participants do not have devices that can join the group. Shared Passwords require macOS Sonoma, iOS 17, iPadOS 17, or later. = "The participants do not have devices that can join the group. Shared Passwords require macOS Sonoma, iOS 17, iPadOS 17, or later."
364−The selected WLAN will not be forgotten. = "The selected WLAN will not be forgotten."
365−The selected WLANs will not be forgotten. = "The selected WLANs will not be forgotten."
366−The selected Wi-Fi network will not be forgotten. = "The selected Wi-Fi network will not be forgotten."
367−The selected Wi-Fi networks will not be forgotten. = "The selected Wi-Fi networks will not be forgotten."
368The selected items could not be imported because they are duplicates or contain unsupported data. = "The selected items could not be imported because they are duplicates or contain unsupported data."
369+The steps taken while changing the password. Page content and login credentials are not included. = "The steps taken while changing the password. Page content and login credentials are not included."
370+The website requires additional steps to sign in before Passwords can continue. = "The website requires additional steps to sign in before Passwords can continue."
371There already is one saved with the same user name in %@. = "There already is one saved with the same user name in %@."
372There already is one saved with the same user name. = "There already is one saved with the same user name."
373+These items will be removed from Passwords on all your devices. You can’t undo this action. = "These items will be removed from Passwords on all your devices. You can’t undo this action."
374They will be removed from “%@”. = "They will be removed from “%@”."
375This QR code does not contain the information needed to set up a verification code. = "This QR code does not contain the information needed to set up a verification code."
376This Recovery Key will be permanently deleted unless it is recovered. = "This Recovery Key will be permanently deleted unless it is recovered."
377This Week = "This Week"
378This account already has a verification code = "This account already has a verification code"
379+This action does not turn off FileVault on your Mac. You can still view the key in System Settings on that Mac. = "This action does not turn off FileVault on your Mac. You can still view the key in System Settings on that Mac."
380+This item will be removed from Passwords on all your devices. You can’t undo this action. = "This item will be removed from Passwords on all your devices. You can’t undo this action."
381This passkey and password will be permanently deleted unless they are recovered. = "This passkey and password will be permanently deleted unless they are recovered."
382This passkey was last shared with AirDrop on %@. = "This passkey was last shared with AirDrop on %@."
383This passkey was last shared with AirDrop today. = "This passkey was last shared with AirDrop today."
384
385This password doesn’t appear to contain words or patterns that may be obvious to an attacker, and you aren’t reusing it for passwords saved across multiple services in Passwords. = "This password doesn’t appear to contain words or patterns that may be obvious to an attacker, and you aren’t reusing it for passwords saved across multiple services in Passwords."
386This password has been detected in a data leak and should be changed immediately. = "This password has been detected in a data leak and should be changed immediately."
387This password has been detected in a data leak and should be changed immediately. Passwords can sign in to this account, create a strong password, and save it. = "This password has been detected in a data leak and should be changed immediately. Passwords can sign in to this account, create a strong password, and save it."
388+This password has been detected in a data leak and should be changed immediately. You can change it in %@. = "This password has been detected in a data leak and should be changed immediately. You can change it in %@."
389+This password has been detected in a data leak and should be changed immediately. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password. = "This password has been detected in a data leak and should be changed immediately. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password."
390This password has been reused on other websites. = "This password has been reused on other websites."
391This password is easy to guess and should be changed. Passwords can create a stronger one that will be remembered automatically for you. = "This password is easy to guess and should be changed. Passwords can create a stronger one that will be remembered automatically for you."
392This password is easy to guess and should be changed. Passwords can sign in to this account, create a strong password, and save it. = "This password is easy to guess and should be changed. Passwords can sign in to this account, create a strong password, and save it."
393+This password is easy to guess and should be changed. You can change it in %@. = "This password is easy to guess and should be changed. You can change it in %@."
394+This password is easy to guess and should be changed. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password. = "This password is easy to guess and should be changed. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password."
395This password is long, difficult to guess, and unique. For additional security, add a verification code. = "This password is long, difficult to guess, and unique. For additional security, add a verification code."
396This password is long, difficult to guess, and unique. Your verification code protects your account in case your password is stolen. = "This password is long, difficult to guess, and unique. Your verification code protects your account in case your password is stolen."
397This password is the same as another password you’ve saved and should be changed. Passwords can create a new one that will be remembered automatically for you. = "This password is the same as another password you’ve saved and should be changed. Passwords can create a new one that will be remembered automatically for you."
398This password is the same as another password you’ve saved and should be changed. Passwords can sign in to this account, create a strong password, and save it. = "This password is the same as another password you’ve saved and should be changed. Passwords can sign in to this account, create a strong password, and save it."
399+This password is the same as another password you’ve saved and should be changed. You can change it in %@. = "This password is the same as another password you’ve saved and should be changed. You can change it in %@."
400+This password is the same as another password you’ve saved and should be changed. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password. = "This password is the same as another password you’ve saved and should be changed. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password."
401This password was previously shared with others and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Passwords can create a new one that will be remembered automatically for you. = "This password was previously shared with others and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Passwords can create a new one that will be remembered automatically for you."
402This password was previously shared with others and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Passwords can sign in to this account, create a strong password, and save it. = "This password was previously shared with others and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Passwords can sign in to this account, create a strong password, and save it."
403+This password was previously shared with others and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. You can change it in %@. = "This password was previously shared with others and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. You can change it in %@."
404+This password was previously shared with others and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password. = "This password was previously shared with others and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password."
405This password will be deleted. This action cannot be undone. = "This password will be deleted. This action cannot be undone."
406This password will be permanently deleted unless it is recovered. = "This password will be permanently deleted unless it is recovered."
407This recommendation can be found again under Hidden Recommendations in the Security Recommendations section of Passwords. = "This recommendation can be found again under Hidden Recommendations in the Security Recommendations section of Passwords."
408
409This will clear the history for you and all group members. You can’t undo this action. = "This will clear the history for you and all group members. You can’t undo this action."
410This will clear the history. You can’t undo this action. = "This will clear the history. You can’t undo this action."
411This will clear your Automatic Password Fix history. You can’t undo this action. = "This will clear your Automatic Password Fix history. You can’t undo this action."
412+This will make it unlikely for the password change to succeed for “%@” and “%@”. = "This will make it unlikely for the password change to succeed for “%@” and “%@”."
413+This will make it unlikely for the password change to succeed for “%@”, “%@”, and %lu more. = "This will make it unlikely for the password change to succeed for “%@”, “%@”, and %lu more."
414+This will make it unlikely for the password change to succeed for “%@”, “%@”, and “%@”. = "This will make it unlikely for the password change to succeed for “%@”, “%@”, and “%@”."
415+This will make it unlikely for the password change to succeed for “%@”. = "This will make it unlikely for the password change to succeed for “%@”."
416+This will make it unlikely for the password changes to succeed. = "This will make it unlikely for the password changes to succeed."
417+This will make it unlikely that “%1$@” can sign in to “%2$@” and “%3$@”. = "This will make it unlikely that “%1$@” can sign in to “%2$@” and “%3$@”."
418+This will make it unlikely that “%1$@” can sign in to “%2$@”, “%3$@”, and %4$lu more. = "This will make it unlikely that “%1$@” can sign in to “%2$@”, “%3$@”, and %4$lu more."
419+This will make it unlikely that “%1$@” can sign in to “%2$@”, “%3$@”, and “%4$@”. = "This will make it unlikely that “%1$@” can sign in to “%2$@”, “%3$@”, and “%4$@”."
420+This will make it unlikely that “%1$@” can sign in to “%2$@”. = "This will make it unlikely that “%1$@” can sign in to “%2$@”."
421+This will make it unlikely that “%@” can sign in to your accounts. = "This will make it unlikely that “%@” can sign in to your accounts."
422Title (placeholder) = "Title"
423Title (sorting option) = "Title"
424Title = "Title"
425
426Touch ID to Confirm Export = "Touch ID to Confirm Export"
427Touch ID to view Passwords = "Touch ID to view Passwords"
428Touch ID Required = "Touch ID Required"
429+Try Again = "Try Again"
430Turn On AutoFill = "Turn On AutoFill"
431Turn On AutoFill? = "Turn On AutoFill?"
432+Turn On Notifications to Continue = "Turn On Notifications to Continue"
433Turn On iCloud Keychain = "Turn On iCloud Keychain"
434Turn off an app to use another with AutoFill. = "Turn off an app to use another with AutoFill."
435Turn on Syncing = "Turn on Syncing"
436Type = "Type"
437−Unable to Fix = "Unable to Fix"
438Unable to Invite Participants = "Unable to Invite Participants"
439Unable to Invite Some Participants = "Unable to Invite Some Participants"
440Unable to Move = "Unable to Move"
441−Unable to Sign In = "Unable to Sign In"
442Unable to invite %@ = "Unable to invite %@"
443Unhide (Platter) = "Unhide"
444Unhide (toolbar button) = "Unhide"
445
446Use Strong Password? = "Use Strong Password?"
447Use the password for “%@” with “%@”? = "Use the password for “%@” with “%@”?"
448Use your passwords on Mac, iPhone, iPad, Vision Pro, and Windows PC. = "Use your passwords on Mac, iPhone, iPad, Vision Pro, and Windows PC."
449+Used by “%@” and “%@”. = "Used by “%@” and “%@”."
450+Used by “%@”, “%@”, and %lu more. = "Used by “%@”, “%@”, and %lu more."
451+Used by “%@”, “%@”, and “%@”. = "Used by “%@”, “%@”, and “%@”."
452+Used by “%@”. = "Used by “%@”."
453User Name (field label) = "User Name"
454User Name = "User Name"
455Verification Code (field label) = "Setup Key"
456+Verification Code = "Verification Code"
457Verification Codes (Section) = "Verification Codes"
458+Verification code sent to “%@” = "Verification code sent to “%@”"
459+Verification code sent to “%@” or “%@” = "Verification code sent to “%@” or “%@”"
460Verification codes are stored alongside passwords. Add each verification code to an existing password or create a new one. = "Verification codes are stored alongside passwords. Add each verification code to an existing password or create a new one."
461Verification codes provide an extra layer of security to help keep your accounts safe. = "Verification codes provide an extra layer of security to help keep your accounts safe."
462+Verify = "Verify"
463View History = "View History"
464View in Passwords = "View in Passwords"
465View in Settings (Automatic Security Upgrades) = "View in Settings"
466
467WPA3 Enterprise = "WPA3 Enterprise"
468WPA3 Personal = "WPA3 Personal"
469Waiting for code… = "Waiting for code…"
470+Waiting for manual code… = "Waiting for manual code…"
471+Waiting for verification… = "Waiting for verification…"
472Weak Password (Credential Security) = "Weak Password"
473Website (Row) = "Website"
474Website (account detail row label) = "Website"
475
476Welcome to the Passwords App = "Welcome to the Passwords App"
477Wi-Fi = "Wi-Fi"
478Wi-Fi networks are saved as you connect to them. You can manage Wi-Fi networks in Settings. = "Wi-Fi networks are saved as you connect to them. You can manage Wi-Fi networks in Settings."
479+Will Be Deleted Immediately = "Will Be Deleted Immediately"
480+Will Be Forgotten Immediately = "Will Be Forgotten Immediately"
481+Will Move to Recently Deleted = "Will Move to Recently Deleted"
482Without Special Characters (description of password) = "Without Special Characters"
483+Won’t Be Deleted = "Won’t Be Deleted"
484+Won’t Be Forgotten = "Won’t Be Forgotten"
485Yesterday = "Yesterday"
486You Already Have an Account = "You Already Have an Account"
487You already have a password saved for “%@” on “%@”. Do you want to update it? = "You already have a password saved for “%@” on “%@”. Do you want to update it?"
488
489You can only automatically fix passwords on one device at a time. = "You can only automatically fix passwords on one device at a time."
490You can use this Recovery Key if you forget the password to “%@”. = "You can use this Recovery Key if you forget the password to “%@”."
491You cannot change this user’s permission to View only because they have contributed passwords to this group. = "You cannot change this user’s permission to View only because they have contributed passwords to this group."
492+You can’t undo this action. = "You can’t undo this action."
493You have an account for “%@” that uses Sign in with Apple. = "You have an account for “%@” that uses Sign in with Apple."
494You have selected a passkey and password that are shared in another group. If you move them, members of that group will lose access. = "You have selected a passkey and password that are shared in another group. If you move them, members of that group will lose access."
495You have selected a passkey and password that are shared in “%@”. If you move them, members of “%@” will lose access. = "You have selected a passkey and password that are shared in “%@”. If you move them, members of “%@” will lose access."
496
497You will lose the changes you made. = "You will lose the changes you made."
498You will lose the verification codes that have not been added to a password. = "You will lose the verification codes that have not been added to a password."
499You will receive a notification when passwords are ready to be fixed. Your passwords will not be changed without your consent. = "You will receive a notification when passwords are ready to be fixed. Your passwords will not be changed without your consent."
500−Your iPad and other devices using iCloud Keychain will no longer join these WLANs. = "Your iPad and other devices using iCloud Keychain will no longer join these WLANs."
501−Your iPad and other devices using iCloud Keychain will no longer join these Wi‑Fi networks. = "Your iPad and other devices using iCloud Keychain will no longer join these Wi‑Fi networks."
502−Your iPad and other devices using iCloud Keychain will no longer join this WLAN. = "Your iPad and other devices using iCloud Keychain will no longer join this WLAN."
503−Your iPad and other devices using iCloud Keychain will no longer join this Wi‑Fi network. = "Your iPad and other devices using iCloud Keychain will no longer join this Wi‑Fi network."
504−Your iPhone and other devices using iCloud Keychain will no longer join these WLANs. = "Your iPhone and other devices using iCloud Keychain will no longer join these WLANs."
505−Your iPhone and other devices using iCloud Keychain will no longer join these Wi‑Fi networks. = "Your iPhone and other devices using iCloud Keychain will no longer join these Wi‑Fi networks."
506−Your iPhone and other devices using iCloud Keychain will no longer join this WLAN. = "Your iPhone and other devices using iCloud Keychain will no longer join this WLAN."
507−Your iPhone and other devices using iCloud Keychain will no longer join this Wi‑Fi network. = "Your iPhone and other devices using iCloud Keychain will no longer join this Wi‑Fi network."
508+Your Vision Pro is low on battery. It is recommended that you connect your Vision Pro to power before fixing passwords. = "Your Vision Pro is low on battery. It is recommended that you connect your Vision Pro to power before fixing passwords."
509+Your device is low on battery. It is recommended that you connect your device to power before fixing passwords. = "Your device is low on battery. It is recommended that you connect your device to power before fixing passwords."
510+Your iPad is low on battery. It is recommended that you connect your iPad to power before fixing passwords. = "Your iPad is low on battery. It is recommended that you connect your iPad to power before fixing passwords."
511+Your iPhone is low on battery. It is recommended that you connect your iPhone to power before fixing passwords. = "Your iPhone is low on battery. It is recommended that you connect your iPhone to power before fixing passwords."
512Your items are securely transferred to the app you choose. = "Your items are securely transferred to the app you choose."
513Your password for this website has been saved and will be filled automatically when you sign in. = "Your password for this website has been saved and will be filled automatically when you sign in."
514Your password for this website has been saved. To fill this password automatically on all your devices, turn on iCloud Keychain. = "Your password for this website has been saved. To fill this password automatically on all your devices, turn on iCloud Keychain."
515+Your “%@” passkey was previously shared with other people and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. = "Your “%@” passkey was previously shared with other people and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account."
516+Your “%@” passkey was previously shared with other people and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe. = "Your “%@” passkey was previously shared with other people and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe."
517+Your “%@” password is easy to guess. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe. = "Your “%@” password is easy to guess. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe."
518+Your “%@” password is easy to guess. You can change it in %@. = "Your “%@” password is easy to guess. You can change it in %@."
519+Your “%@” password is easy to guess. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password. = "Your “%@” password is easy to guess. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password."
520+Your “%@” password was detected in a data leak and may be compromised. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe. = "Your “%@” password was detected in a data leak and may be compromised. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe."
521+Your “%@” password was detected in a data leak and may be compromised. You can change it in %@. = "Your “%@” password was detected in a data leak and may be compromised. You can change it in %@."
522+Your “%@” password was detected in a data leak and may be compromised. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password. = "Your “%@” password was detected in a data leak and may be compromised. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password."
523+Your “%@” password was previously shared with other people and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe. = "Your “%@” password was previously shared with other people and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe."
524+Your “%@” password was previously shared with other people and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. You can change it in %@. = "Your “%@” password was previously shared with other people and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. You can change it in %@."
525+Your “%@” password was previously shared with other people and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password. = "Your “%@” password was previously shared with other people and should be changed if you want to ensure they no longer have access to this account. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password."
526+Youʼre already using the password for “%@” with “%@” and “%@”. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@” and “%@”. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe."
527+Youʼre already using the password for “%@” with “%@” and “%@”. You can change it in %@. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@” and “%@”. You can change it in %@."
528+Youʼre already using the password for “%@” with “%@” and “%@”. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@” and “%@”. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password."
529+Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and %lu more. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and %lu more. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe."
530+Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and %lu more. You can change it in %@. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and %lu more. You can change it in %@."
531+Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and %lu more. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and %lu more. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password."
532+Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and “%@”. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and “%@”. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe."
533+Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and “%@”. You can change it in %@. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and “%@”. You can change it in %@."
534+Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and “%@”. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@”, “%@”, and “%@”. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password."
535+Youʼre already using the password for “%@” with “%@”. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@”. Passwords can create and save a new one to help keep your account safe."
536+Youʼre already using the password for “%@” with “%@”. You can change it in %@. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@”. You can change it in %@."
537+Youʼre already using the password for “%@” with “%@”. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password. = "Youʼre already using the password for “%@” with “%@”. Your organization manages this Apple Account, so follow its process to change the password."
538example.com (Website Row) = "example.com"
539example.com = "example.com"
540from Private Browsing = "from Private Browsing"
541
542password = "password"
543user = "user"
544“%@” (Account title) = "“%@”"
545+“%@” requires additional steps to sign in. = "“%@” requires additional steps to sign in."
546“%@” will be used to open links and QR codes for setting up verification codes. = "“%@” will be used to open links and QR codes for setting up verification codes."
547−“%@” will not be forgotten because it is managed. (WLAN) = "“%@” will not be forgotten because it is managed."
548−“%@” will not be forgotten because it is managed. (Wi-Fi) = "“%@” will not be forgotten because it is managed."
549“%@” will receive your login information for “%@” and “%@”. This app will be able to use the items you export to access your accounts. = "“%@” will receive your login information for “%@” and “%@”. This app will be able to use the items you export to access your accounts."
550“%@” will receive your login information for “%@”, “%@”, and “%@”. This app will be able to use the items you export to access your accounts. = "“%@” will receive your login information for “%@”, “%@”, and “%@”. This app will be able to use the items you export to access your accounts."
551“%@” will receive your login information for “%@”. This app will be able to use the item you export to access your account. = "“%@” will receive your login information for “%@”. This app will be able to use the item you export to access your account."